
Hırvatların Kürtlüğü üzerine
- 18 Ocak 2022
- 31
ABDULMELİK Ş. BEKİR
Hırvatların köken olarak Kürt olduğuna dair bir söylentinin zaman zaman gündeme geldiği oluyor.
Halkların kökenine ilişkin tartışmaların tarihi çok eskilere dayansa da bu, esas itibarıyla son 200 yılda milliyetçiliğin gelişimiyle birlikte yoğunluk kazanan bir husustur. Bu bağlamda “medeniyeti kendinden başlatma” ve birçok halkın kökenini kendine dayandıran tezlerin bolca işlendiğine tanık olundu.
Hırvatların köken olarak Kürt olduğuna dair tartışmayı her duyduğumda bunu, “medeniyeti kendinden başlatma” naifliğinin yansıması olarak değerlendirerek, es geçtim. Ancak konuyu biraz araştırınca epey ön yargılı davrandığımın farkına vardım.
Son olarak ABD Başkanı Donald Trump’ın eşi Melania Trump’ın Hırvat yani dolaylı olarak Kürt olduğuna ilişkin yoğunlukla sosyal medya üzerinden yürüyen tartışmalarla karşılaşınca konuya dair birkaç kelam etmenin faydalı olabileceğine kanaat getirdim.
İlk bilimsel çalışmalar
Birçok insanın bu tartışmadan habersiz olduğu ve yazıya epey şaşırdığını tahmin etmek zor olmasa gerek. Çünkü Kürtler arasında böyle bir tartışma olmadığı gibi Kürt tarihçiler açısından da tartışılan ve kafa yorulan bir konu değil. Kürtler arasındaki tartışma, kısa bir haberin dışında elle tutulur tek bilgi tarihçi Soran Hemreş’in konuya ilişkin yazısıdır. Konuyu asıl tartışan ve Aryenik bir halk olduklarını ifade eden bizzat Hırvatlardır. İşin önemli bir yanı ise bu tartışmaların hiç de yeni olmamasıdır.
İlk olarak ne zaman başladığı bilinmeyen tartışmalara ilişkin ilk bilimsel çalışmanın 1797 yılında Hırvat araştırmacı Josip Mikoczy-Blumenthal’ın Royal Zagreb Akademisi tarafından yayınlanan doktora tezi kabul edilmektedir. Yani Hırvatların 220 yıl önce bu tezi tartışmaya açması. Teze göre, Hırvatlar İrani halklardan olan Medlerin öncülü Kasit, Hurri ve Sarmatilere dayanmaktadır.
Mikoczy-Blumenthal ile 1797 yılında başlayan tartışmalar 1918 yılına kadar kadar yeni çalışmalarla desteklenerek ve derinleştirilerek sürer. Prof. Zlatko Tomicic ve Dr. Andrija Zeljko Lovric tarafından “Eski İran’da Hırvatların Kökeni” üzerine 1998 yılında İran misyonunun desteğiyle düzenlenen bir sempozyumun sonuçlarının derlemesine dayanan aynı isimli kitapta, önemli bilgiler verilmektedir. Kitapta 1797 yılından Yugoslavya’nın kuruluşu olan 1918 yılına kadar 120 profesör, doktorun ve akademisyenin Hırvatistan ve başka yerlerde konuya ilişkin en az 249 kitap ve süreli yayınlarda bilimsel makale yazdığına yer veriliyor.
Yugoslavya’nın kuruluşu ve sansürler
1918 yılında Yugoslavya’nın kuruluşuyla birlikte Hırvatların kökenlerine ilişkin çalışmalar sansürlenir ve Mikoczy-Blumenthal tarafından 1797 yılında yazılan doktora tezi yok edilir. Hırvatların Aryenik kökenlerine ilişkin araştırmalar engellenirken, bu tarihten sonra (1918) Hırvatların Slav kökenli olduğuna dair tez ve araştırmalara ağırlık verilir. Yugoslavya’nın katı sansür ve yasakları nedeniyle tartışma ve araştırmaların uzun süre akamete uğrarken, konuya ilişkin yazılan tüm bilimsel çalışmalar toplanarak imha edilir. Bu konuda araştırma yapmak da suç sayılarak, dava konusu yapılır.
Bu süre zarfında Hırvat bilim insanı Prof. Dr. Stjepan Krizin Sakac’ın 19 araştırması Roma’daki Şarkiyat Enstitüsü tarafından yayınlanır. Yoguslavya’nın yasak ve baskıları nedeniyle çalışmalarını yurt dışında sürdüren Sakac, tüm çalışmalarında Hırvatların Aryenik kökenli olduğunu mitolojik, dini, lengüistik, kültürel ve tarihsel olarak kanıtlamaya çalışır.
Antropolojik çalışmalar
Dr. M. Rac ve Dr. S. Budimir tarafından “Hırvatların Antropolojisi” adıyla yapılan çalışmada Hırvatların 3/4’nün tipoloji olarak diğer Slav halklarından daha fazla Kürt ve Ermenilere yakın olduğunu belirtir.
Rac ve Budimir, çalışmada ayrıca Hırvatların kullandığı ev aletleri, mimari, evcilleştirdikleri hayvanlar, yetiştirdikleri bitkiler ve buna ilişkin literatürlerinin Avrupa ülkelerinden çok Doğu Asyalı atalarına benzediğini örneklerle kıyaslar.
Prof. M. Lovric, “Hırvatların Kökeni” isimli kitabında Hırvatların Aryenik kökenlerine ilişkin eski belgeleri sıraladıktan sonra, Batı İran’da (Bu günkü İran’nın Kürdistan eyaleti olarak bilinen bölge) 6-4. Yüzyıllarda Harauvatya ismi ile bir Pers eyaletinin olduğunu söyler. Lovric, iki Yunan yazıtında Karadeniz kıyılarındaki Hırvatların, tarihi belgelerde Horouathos, Horoathoi, Aryan Horites olarak geçtiğini ifade ediyor.
Konuya ilişkin yapılan çalışmaların tamamında Hırvatların Anadolu üzerinden Karadeniz kıyılarına ve oradan da Balkanlara ve Adriyatik denizinin doğu kıyılarına kademeli bir göç çeklinde geçtiği yönündedir.
Çalışmaların ortaklaştığı diğer bir husus ise Hırvat isminin eski İran ve Afganistan’da Sarasvati, Harahvaiti ve Haruavati, Ermenistan ve Kürdistan’da ise Hurrwuhê ve Hurravat (Hurri), Karadeniz’de Horouathos olarak ifade edildiği, Ortaçağ’da Harvati ve Horvati, günümüze ise Hrvati ve Hırvatistan olarak şekillendiği yönündedir.
Araştırmacılar, Hırvat isminin zamanla değişimini Kürtler üzerinden Kruat, Kurd ve Kurt kavramlarıyla kıyaslar. Diğer bir husus ise dil konusudur. Hırvatça, Hind-Avrupa dil ailesinin bir bölümü olan Slavca’ya dahildir. Ancak genel değerlendirme ise Hırvatların zamanla asimile olduğu ve eski dillerini unutarak Slavca yoğunluklu bir bölgeye yerleştiklerinden zamanla asimile oldukları yönündedir. Buna kanıt olarak da Hırvatlara ilişkin eski belgelerde yoğunca Mitani ve Hurri kökenli kelimelerin kullanılması gösterilmektedir.
Konuya ilişkin yapılan en detaylı araştırma Dr. M. N. Curic’e aittir. Curic, 190 Hırvat kabilelerinin Ortaçağ’a kadar kullandıkları isimlerini mercek altına alır. Curic, 190 kabile isminin çoğunun Mitani-Hurrilere ilişkin çivi yazısıyla yazılmış tabletlerdeki isimlerle benzer ya da aynısı olduğunu tespit ederek, yakın tarihli çok sayıda Hırvat soyadının da benzer nitelikler arz ettiğini ekler.
Prof. Dr. B. Gusic de ayrıntılı benzer çalışmasında Kasici, Kasazi, Kasogi, Kassegi, Cassitti gibi kabile isimlerini sıralayarak Aryeni bir halk olan “Kassit” ismiyle benzerlik kurar. Hırvatça’nın eski lehçeleri üzerine yapılan araştırmalarda da kelimelerin yüzde 49’nunun Silavca, yüzde 19’nun Pre-Slavca ve Kürtçe, Farsça, Peştuca gibi İrani dil ailesine ait olduğu tespit edilmiştir.
Hıristiyanlığın Katolik mezhebine bağlı olan Hırvatların birçok geleneğinde hala İrani halkların mitleri ve Mazdeizm inancının yoğun izlerinin olduğu, bu alanda araştırma yapan bilim insanlarının ortak değerlendirmelerinden biridir.
Görüldüğü üzere konu oldukça kapsamlı ve uzmanlık gerektiren bir mahiyette. Biraz araştırınca Hırvatların uzun yıllardır konuyu tartıştığı ve bu konuda ciddi bilimsel çalışmaların yapıldığı hemen göze çarpıyor. Ancak konuya ilişkin yazılan herhangi bir materyal henüz Kürtçe ya da Türkçeye çevrilmiş değil. Yugoslavya’nın yasaklaması üzerine 70 yıl boyunca sönümlenen araştırmaların, Hırvatistan’ın 1995 yılında bağımsızlığını ilan etmesiyle birlikte tekrar başlaması, bu tartışmanın gelecekte de daha çok kapımıza çıkacağına dalalettir.
Bizimkisi zaman zaman gündeme gelen konuya ilişkin bir gazeteci gözüyle ilgilisine az da olsa bilgi sunmaktır. Gerisi elbette tarihçilerin işidir.
gate io
Your article helped me a lot, thanks for the information. I also like your blog theme, can you tell me how you did it?
heets iqos
sizde heets uygun fiyatlardan satin alabilirsiniz.
sms onay
sms onay hizmetine sitemizden göz atabilirsiniz.
kastamonu escort
vip bayan escort için tıkla ve ulaş bayan sizi bekliyor
gümüşhane escort
sınırsız güzel escort için tıkla ulaş
giresun escort
eve gelen escort olarak en iyi escort burda tıkla ve ulaş ona
karabük escort
otele felen escort arasında en iyi escort burada
burdur escort
en iyi escort seçmek için hızlıca ulaşın
balıkesir escort
arabada görüşen escort için tıkla
bayburt escort
ucuz vip ulaşabilceğin escort bayan
artvin escort
arabada ucuz veren escort burada tıkla ve ulaş ona
ağrı escort
en iyi balık etli escort burada tıkla ulaş ona
aydın escort
merkezde ucuz escort bulmak için sadece tıklayın
amasya escort
en iyisinde güzel rus escort bayan
istanbul escort
en iyi kaliteli escort bayan burada
izmir escort
kaliteli yerli escort bulmak için tıklaman yeterli olacaktır sadece
ankara escort
eve otele gelen tek escort burada vip escort tıkla ulaş ona
antalya bayan escort
We believe in the power of storytelling. Our agency collaborates with talented Demre Escort content creators who can craft compelling narratives that captivate your audience. From engaging blog posts to visually stunning graphics, we create content that not only informs but also inspires and entertains.
kibris gece hayati
The best Night club in kyrenia and taxi http://www.lefkosataksi.net
Lefkoşa Taksi
http://www.kibrisgecekulupleri.life Kıbrıs gece hayatı rehberiniz
kibris gece hayati
Kıbrıs Night Club katalogları ve fiyatlari çok güzel bir gece hayatı Kıbrıs gece kulupleri
gralion torile
I truly wanted to send a brief message in order to appreciate you for these magnificent solutions you are posting at this website. My considerable internet lookup has finally been compensated with wonderful facts to go over with my friends. I would declare that many of us website visitors actually are quite fortunate to live in a superb network with many special professionals with insightful things. I feel really grateful to have seen the site and look forward to some more fun minutes reading here. Thank you once more for everything.
Salina
Hmm is anyone else having problems with the pictures on this blog loading?
I’m trying to determine if its a problem on my end or
if it’s the blog. Any feedback would be greatly appreciated.
Christi
I’ve been browsing online more than three hours
nowadays, yet I never discovered any interesting article like yours.
It’s beautiful worth enough for me. In my opinion, if all web owners and bloggers made good content as you did, the
web will probably be a lot more helpful than ever before.
Allison
Magnificent items from you, man. I’ve have in mind your stuff prior to and
you’re simply too magnificent. I really like what
you’ve got here, certainly like what you’re stating and the way in which you assert it.
You are making it entertaining and you still care for to keep it sensible.
I can’t wait to read much more from you. This is actually a wonderful
website.
Alfred
Good day! I just would like to give you a big thumbs up for the excellent info you have here on this post.
I will be returning to your site for more soon.
Kristal
Great website. Lots of helpful information here. I am sending it to a few friends ans also sharing in delicious.
And naturally, thank you to your effort!
Amy
Howdy! This is my first visit to your blog! We are a group of volunteers and starting a new project in a community in the
same niche. Your blog provided us beneficial information to
work on. You have done a marvellous job!
Kibris gece hayati
En güncel Kıbrıs gece kulupleri katalog listeleri ve sehayetinizin rehberi
zoritoler imol
naturally like your web-site but you need to take a look at the spelling on several of your posts. A number of them are rife with spelling issues and I find it very troublesome to tell the truth then again I will definitely come back again.
Earnest
Ankara ilinde hizmet veren, çoğunlukla genç ve orta yaşlı
bayanların para karşılığı yaptığı meslektir.
Ankara Escort olarak anal, oral, masaj, ucuz vb gibi hizmet için resmi ve güvenilir web site olan Ankaraescort.com
siz ziyaretçilere fotoğraflı ve açıklamalı olarak bayan portföyü sunar.